Archivos diarios: enero 6, 2019

Joaquín Borges Triana sobre el Decreto 349

Estimado Juan Antonio:

Tengo problemas con mi conexión a Internet, por lo que estoy siguiendo este debate gracias al envío que haces por correo electrónico y quisiera que colgases en el blog mi opinión.

Varios representantes de la prensa extranjera acreditada en Cuba se han dirigido a mí para que les diese mis consideraciones sobre el Decreto 349 y así lo he hecho. En principio, yo estoy en contra del aludido decreto, por más que pueda entender algunos de los argumentos expuestos por los representantes del Ministerio de Cultura. Ocurre que siempre he creído mucho en la sabiduría expresada en el refranero popular y en él se asegura que de buenas intenciones está preñado el camino del infierno. Inevitablemente al leer una y otra vez el decreto, a mi mente viene lo sucedido con el texto del I Congreso de Educación y Cultura en 1971 o lo acaecido con una canción como “Adiós felicidad”, de Ela O’Farrill. Los protagonistas de aquellos tristes sucesos, o sea, los funcionarios de turno, lo hacían convencidos de que con semejante proceder ellos actuaban en beneficio de la cultura cubana y del pueblo, y la historia demostró que era todo lo contrario. En el caso de Ela O’Farrill, en una entrevista que le hice poco antes de morir, me contaba que la persona que inició el ataque contra ella y su composición era nada menos que uno de los mejores amigos de su padre y alguien que Ela tenía por excelente persona. Se trataba de un viejo luchador procedente del PSP pero con una mentalidad marcada por el stalinismo y que proyectaba en su ejercicio como funcionario en los hoy lejanos años sesenta.

Por más que se trate de explicar una y otra vez las bondades de este decreto, es inevitable que su letra y contenido tenga que asociarse a un acto de censura y por principio, yo estoy en contra de cualquier censura, aunque soy consciente de que el que paga manda, tanto en el capitalismo como en el socialismo. Por otra parte, no comparto en lo más mínimo la idea de que para que un artista pueda expresarse en la manifestación que cultive, obligatoriamente tenga que estar afiliado a una determinada institución cultural del Estado. Siempre ha habido y habrá creadores que por pura vocación les interesa ser outsiders o contracorrientes y por tanto, trabajar desde y en los márgenes. Los protagonistas de tales narrativas han ido empujando y renovando las corrientes que han sido parte de lo “políticamente correcto” en cada momento y con el 349 se obvia esa realidad de la historia del arte y la cultura no solo universal sino específicamente cubana. De ello puedo hablar muchísimo porque justo ese fue el tema de mi doctorado.

Lee el resto de esta entrada

Pavel Alejandro Barrios Sosa sobre el Decreto 349

Amigo Juani,

En mi criterio, comprendo el contexto que se vive, o que se sostiene desde hace mucho con agravantes que nos han llevado hasta este momento. Hablar del Decreto 349 es complejo, porque implica una serie de lecturas y contenidos, y nada más y nada menos que enunciados por intelectuales y artistas, las supuestas partes afectadas, pero también hay que tener en cuenta al público.

No se trata solo de “normar”, “limitar” o “poner orden” en la circulación, exhibición o legitimación de tal o mas cual creación. Personalmente estoy en contra de la chabacanería, del populacheo, del mal gusto, de los escándalos públicos durante décadas asociados a la expresión del pueblo, pero al mismo tiempo estoy a favor de toda diferencia que nos enriquece y nos matiza como nación, lo que con orden, claro, cada cosa en su lugar. Tenemos que entender que al público general (también puede leerse “pueblo”) debemos dejar de verlo como un “`infante” que nada sabe, y al que todo puede afectarle. Coincido con Silvio Rodríguez cuando en un reciente documental de escasa difusión, vuelve a tocar el tema de la confianza en el pueblo. El pueblo no es un “pupilo obediente”, la gente consume y seguirá consumiendo lo que le gusta y lo que “está de moda”, sea bueno o no, sea “políticamente correcto” o no, y en consecuencia, los artistas e intelectuales continuarán creando o discursando desde disímiles posiciones y para cualquier tipo de público. Lee el resto de esta entrada

Comentarios a propósito del post “Sobre el decreto 349”

Como era de esperar, el post Sobre el Decreto 349, ha generado diversas lecturas y comentarios no solo en el blog, sino en otros como Segunda Cita, de Silvio Rodríguez, o redes sociales como Facebook o Twitter. Agrupar algunas de esas intervenciones que han sido expresadas en diversos momentos y espacios, nos da una idea de que ese debate civilizado y necesario sobre la Política Cultural del país, es posible impulsarlo en la red de redes.

Quisiera agradecer el gesto del Viceministro de Cultura Fernando Rojas al interactuar críticamente con los lectores del blog. Su acción resulta rara en una época donde el presidente Miguel Díaz-Canel llama a su Consejo de Ministros y directivos en sentido general a ocupar estas plazas virtuales, pero sigue siendo dominante la reiteración de consignas que no escuchan las inquietudes del otro, sino tan solo reafirman lo que ya el cuadro pensaba con anterioridad, y que en exceso provocan el efecto contrario del que se persigue.

Soñar con una Cuba donde mañana sea posible fomentar la cultura del debate y el respeto a las diferencias ciudadanas, es en lo personal una de mis obsesiones. Por supuesto que esto es apenas un blog, y no es aquí donde realmente se decidirá lo importante para la nación, pero es bueno comenzar a construir lo que uno quisiera para todos por casa.

Al menos aquí, el respeto a la persona que expone las ideas es inviolable, sin importar los cargos o el modo de apreciar la vida: que yo no esté de acuerdo con alguien no lo convierte automáticamente en mi enemigo.

A continuación comparto algunas de las ideas expresadas en lo público.

JAGB


Silvio Rodríguez (Blog Segunda cita):

Lo único que me hace saltar de este formidable razonamiento de Juan Antonio García Borrero es el final. Debe ser porque el Estado por el que estuve dispuesto a jugármelo todo fue uno incipiente e imperfecto, pero dirigido por revolucionarios. Era una fuerza que halaba a todo un pueblo. Aunque me he confesado amante de los imposibles, también comprendo la alquimia de los tiempos. Aunque no se pueda regresar a entonces, es de esperar que un Estado revolucionario impulse hacia adelante, hacia un escalón siempre superior a sus representados. El resto del texto lo suscribo”.

Gloria Alicia León Martínez (Facebook)

Ya tuvimos un decenio gris, cuidado. Comparto y felicidades

Rafael Grillo (Facebook)

“Verán que ahora mismo no estoy pensando en el Decreto 349 como el artista al que se le protege, sino como el ciudadano que desea libertad no solo para crear, sino también para consumir y pensar por cabeza propia eso que consumo. ” (Al fin alguien dijo lo que más importaba, que esto no se trata solo de un asunto de los artistas sino una cuestión de importancia para todos los ciudadanos!!!)

Rafael Grillo (Facebook)

Y por supuesto, enuncia la gran cuestión: “Who watch the Watchmen?”, como en el famoso cómic de Alan Moore Lee el resto de esta entrada