Archivos diarios: abril 6, 2013

FRESA Y CHOCOLATE Y EL OSCAR

Fresa y chocolate, la película co-dirigida por Tomás Gutiérrez Alea y Juan Carlos Tabío, basada en el famoso cuento de Senel Paz, está cumpliendo veinte años de estrenada. Comparto con los amigos del blog el capítulo de la biografía de Titón que aún escribo, dedicado a examinar lo sucedido con la cinta tras ser nominada al Oscar.

JAGB  

FRESA Y CHOCOLATE Y EL OSCAR

La extraordinaria repercusión de Fresa y chocolate en el Festival cinematográfico de Berlín propició que varias distribuidoras internacionales se interesaran en el filme. Una de las que mayor interés mostró fue la norteamericana “Miramax”, la cual consiguió cerrar el acuerdo dos meses después, mientras se celebraba en México el Festival de Guadalajara (28 de marzo-3 de abril de 1994).

El pacto comercial que posibilitó la distribución y exhibición del filme dentro de los Estados Unidos, como era de esperar, levantó opiniones encontradas. Cabrera Infante escribió un ácido artículo cargado de descalificaciones personales contra Titón. Paralelo a ello, una “carta fantasma” (como la llamaría el periódico español “El País” en su edición del 4 de mayo de 1994), desató las más agrias polémicas y desmentidos, como el de Andy García, quien tras aparecer como firmante se apresuraría en declarar: “No reconozco ni he visto ninguna carta contra la película”.

Fausto Canel, quien fue uno de los promotores de la misiva, esclarece parte de lo sucedido, al recordar que,

“(…) a los cubanos que vivíamos en California (Orestes Matacena, Camilo Vila, Rubén Rabasa, etc.) se nos ocurrió escribir una carta en la que invitábamos a los votantes de la Academia a leer aquella polémica sostenida por Néstor y Titón en el Village Voice y a ver Conducta impropia, para tener la información necesaria antes de emitir el voto. Lee el resto de esta entrada