Archivos diarios: enero 9, 2012

ARTURO ARANGO: ESPECULACIONES EN TORNO AL TOTÍ.

Desde hace varios años, cierta crítica cinematográfica cubana ha venido convirtiendo al guión en el totí de nuestro cine.(1) Sospecho que se trata de una manera fácil para calificar generalidades que el periodista o gacetillero no sabe en qué otro apartado encasillar. Un crítico de cine debería saber que entre el guión y el resultado final sucede un proceso casi siempre accidentado, a lo largo del cual el proyecto sufre transformaciones que lo alejan, para mal o para bien, de las intenciones o propuestas que le dieron origen. Cualquiera que haya tenido la oportunidad de leer guiones ya filmados y compararlos con el resultado de su puesta en escena, sabrá que las diferencias saltan a la vista. Es un ejercicio que estoy seguro los críticos no acostumbran hacer y que yo, humildemente, les recomendaría. La experiencia enseña que cuando el guión de una película parece bueno, en verdad lo era también el texto previo. Sin embargo, cuando en la pantalla el presunto guión parece malo, el desastre no siempre se explica porque se haya partido de una base equivocada. La primera pregunta, ante los críticos, estaría dirigida a indagar a qué se refieren cuando escriben o dicen la palabra guión. Lee el resto de esta entrada